Apple CEOのティムと、SVPのアンジェラもApple新宿に関してtweet
4月7日にApple新宿がめでたくオープンしたことについてお伝えしました。
初のタウンスクエア型店舗、新宿にオープン。1000人以上が行列。Tシャツの配布は12時頃に終わった模様。#Apple新宿https://t.co/IKJbWY05wu pic.twitter.com/zsnP6PH4px
— 『flick!』デジタルツールを楽しむ本 (@flick_mag) 2018年4月7日
このApple新宿のオープンについて、Apple CEOのティム・クックと、SVPのアンジェラ・アーレンツもtweetしています。
(写真は2018年3月27日、シカゴのApple Michigan Avenueでのティム・クック)
Apple loves Tokyo and our customers, employees, developers and partners across Japan! Apple Shinjuku is here for you. ぜひ遊びにきてください。🇯🇵 pic.twitter.com/fSW1KTOapT
— Tim Cook (@tim_cook) 2018年4月7日
CEOのティム・クックは、『Appleは、東京と、日本中の顧客、従業員、開発者とパートナーのみなさんを愛してます! Apple新宿はあなたのためにここにあります。ぜひ遊びに来て下さい』と言ってます。『ぜひ、遊びにきてください』が日本語になっているところがフレンドリーな感じですよね。
(写真は2017年9月13日、Apple本社のSteve Jobs Theaterで話すアンジェラ・アーレンツ)
Heartwarming to see our team welcoming customers at the opening of Apple Shinjuku this morning. Wish I was there! This is just beginning — more new stores are coming to Japan! pic.twitter.com/hxep4BHWJk
— Angela Ahrendts (@AngelaAhrendts) 2018年4月7日
アンジェラ・アーレンツは、『今朝、Apple新宿で私たちのチームがお客様を歓迎する心温まる場面です。私もそこにいられれば良かったのに! これは始まりに過ぎません。もっとたくさんの新しいお店が日本にオープンしますよ!』と言っています。
アンジェラは直営店部門の最高責任者。彼女の『もっとたくさんのお店が日本に開店します』と言っているのですから、これからが楽しみです。
2018年には新宿を皮切りに3店舗がオープンすると告知されていますが、それだけにはとどまらないようです。
(村上タクタ)
コメント